やはり秋と言えば栗

同じ会社で同じチームのMさんに、生栗を分けていただきました！

土曜日の夜から日曜日の朝にかけて一晩、水につけておいて、日曜の朝に、１０分茹でて、あつあつのところで、栗剥きにチャレンジしました。
包丁で切り込みを入れて、ぽろっと渋皮含めてうまく剥けるものもあれば、強情な栗もいくつかありました。そんな栗は、包丁で剥こうとするのだけど、その際、栗を割っちゃったりして、なかなか難しいですね。
でも、割れた栗はそのまま頂くのですが、ほくほくで、甘くて、とっても美味しいです。Mさん夫婦に感謝！したの写真みてみてー。

うまく剥けたものは、前回栗がなくて涙をのんだレシピに再度挑戦しました。
近くの Trader Joe で、鶏肉と生しょうがを買ってきて、残っていたニンジンと一緒に炒めてから、栗を投入して、しょうゆとみりんを加えて、３０分煮ますー。
完成！これ、超おいしいです！鍋の底が焦げて、栗も少し焦げ目がつきましたが、それはそれで、香ばしくて良い感じです。
が、栗は、それだけで十分おいしいので、茹でるだけか、あとやはりこの前いただいた栗ごはんのように素朴な感じにしても良いのかもしれません。

大満足のうちに週末が終わりました。明日休みならいいのにー。

X-Japan

シアトルに X-Japan が来ました！
Yさんがチケット確保していただいて、ラッキーなことに誘って頂いて、まさかの前から３列目。

会場は PARAMOUNT とかいうところで、その前に、近くのバーで、グラスワインとカラマリをいただきました。

なぜか、X-Japan の前に前座が３０分ほど。。。不思議な感じ。若い感じのバンドで、シャウトしてました。前座って、ちょっと違和感あったけど、悪くないなぁと思いました。

さて、会場が暗くなり、いよいよX-Japanの登場です。
ペンライトで、Xの文字を作るファンもちらほら。。。で。感度のスタートに続き、演奏が始まるのでした。

なんて、完成度が高くて絵になるバンドなんでしょう！
いくつか有名な曲も歌ってくれて、うれしかった。
Rusty Nail とか、紅とか、Endless Rain など超有名な曲から、なんとなく聞いたことがある曲まで様々でした。
それまではあまり意識してなかったのですが、Born to be free という曲、いいですねー。

宗教活動で休止していたTOSHIの、あの高い声は健在。ほんと復活してよかった。
そして、カリスマ的なドラムとピアノを扱うYOSHIKIは、やはり一番人気。芸術の秋という感じ。
あとローリー寺西にちょっとだけ似ているのは気になったけど、なかなかの巧みなギターでかっこよいSUGIZOは最高です。


特にTOSHIやSUGIZOさんが、超近くまで来てくれたのだけど、写真をとるタイミングを逸してしまった。
前の方だったので、熱烈なファンもいらっしゃいました。左前の人なんて、曲の間、ずっと頭が首ちぎれるほど振ってたー。

自分も高校のとき、キーボードとサイドギターをかじってたのですが、ハードなロックって、めちゃくちゃな音楽かと思ったけど、X-Japanの完成度が高く、お茶目で、クールなところに感動しました。
それに演出も良かったなぁ。We:re X!!!

Yさんも話していたのですが、X-Japanのコンサートを前から３列目で見れるなんて、ほんとうに貴重な体験でした。

コンサートが終わった後は、すっかり夜になっていて、シアトルの美しい夜景が見れるアルカイビーチまで連れていっていただきました。ちょっと登ったところに公園みたいなところがあって、とても眺めの良いところです。

金曜日の夜は、Yさんのおかげで、とても楽しい時間を過ごすことができました。感謝感謝。

くりー

Tさんの奥さんから、栗ごはんを分けて頂きました！感動！
栗ごはんって、ごはんに味がいきわたるのが難しいと思うのですが、なんでしょう、とっても美味しかったです。
栗は甘く味があり、ごはんの味つけも軽くって、それでいて、しっかり味がついている感じ、素晴らしいです。
黒いいりごま塩も、よく合いますねー。感動しっぱなしでした。
えと、写真写真と。。。

そう！
ついに IE9 Beta をあきらめて、FireFoxというブラウザを入れて、写真を添付しました。
IE9 の方は、そのうち、解決しないとねぇ。

さてさて、今日は英語のトレーニングの日だったのですが、夕方までに、へろへろになってしまい、先生もそれを察してくれたようで、１時間弱で終わりました。
そろそろ、日本に帰ることを考えた方がいいかも。「石の上にも３か月、シアトルの夏も３か月」、気が付いたら、こちらに来てから３か月たちました。

冗談はこれくらいにして、今日学んだ英語をちょっとだけ。上の２つは初級レベル、下の２つは中級レベルだそうな。私は２つめは知ってたけど使ってなかった。それ以外は初耳です。

Take a rain check
"Can I take a rain check?"

Hold off
"I think we should hold off until we get a response."

Go out on a limb
"I don:'t think I'm going out on a limb by saying that next fiscal quater will be one of our best".

Shoot the breeeze
"We shot the breeze for a while before heading into the meeting room."


今日はこれだけ。ほかに仕事の話もしたのですが、ちょっとここには書けないのであります。
そうそう、先生が、X-Japanのことを知っていたのには驚いた。以前、日本の大森で英語を教えていらしゃったそうです。
X-Japanのコンサートまで、カウントダウン始まる。。。

IE9 ベータ版

Internet Explorer 9 のベータ版がリリースされました。
Webページの描画速度が向上されたりと、良いことばかりではあるのですが、私は先週インストールしてから、ちょっとはまってます。
このブログを書くときに、写真の挿入のメニューが出なくなって、画像を添付できないんです。
IE9 の問題とは思いたくないのですが、ポップアップブロックを無効にしたり、色々と試したのですが解決せず、また、ブロガー（このブログのツール）のヘルプを見ても、ほかのブラウザを試したら？と書いてあるし。
結構時間かけて色々と試しているのですが解決せず、いやになってきた。
コンピュータ関係の仕事につきながら、この問題を解決できないとは。お恥ずかしい。
まだまだ Windows は、水や電気のような存在にはなれないのか。

ということで、愚痴はこのくらいにして、今週ブログかけてなかったので、ざっとハイライトを。

２６日の日曜日は、SIさん家で、秋の味覚と麻雀を楽しむ会が開かれ、参加させていただきました。私は前から探していた栗を使った料理を持って行きたかったのだけど果たせず、ぶどうやお菓子を持って行きました。こちらの種無し葡萄は、マスカット色したのと紫色したのと、両方ともとてもおいしいんです。
子供たちと戯れるの大好きです。２回目にして「やっちゃん」と呼んでもらえるようになった（笑）。満足満足。
麻雀も４人で囲みながら悩みながら役を作るの、これまた大満足。
そして、みなさんが作ってくれた料理、文句なく美味しかった。
そして、さらに、現在家さがし真っ最中のKさんを誘ってみたら、スケジュールの混んでいる中、来てくれて、SIさん家に感動されていたので、これも狙い通り（笑）。

２７日の月曜日は、仕事がんばってた。と思う。夜は名古屋のTさんに頂いた寿がきやラーメンを作り、玉子を２つも入れて頂きました。インスタントではあるが、麺の感じと、あっさりスープが、すがきやぽく美味しかったです。

で、昨日の２８日は、会社のカンパニーミーティングが、シアトルのSafeco フィールドであって、会社の調子もよく、盛り上がってました。それ以上、細かいことはかけないのが残念。
Tさんに誘ってもらって行ってきたのですが、帰りに中華街（インターナショナルディストリクト）によって、香港の家庭料理みたいな店でごはん食べました。したのリンクの写真にあるような、いしやきビビンバの香港風（XO醤）が、美味しかった。でも、しょうがが効いていたせいか、Tさんと２人で汗かきまくってました。

http://www.yelp.com/biz_photos/NnDNXrrLBunnEZBen6NvuA?select=ZT1fFb5sFoZv-M4VcdVMag　

ということで、早くも水曜日。今週は仕事がきついですが、なんとか嘘でも乗り切りたいです。

紅葉みっけ

土曜日は午前中、ベルビューコミュニティカレッジの、無料英語クラスに出席。
今回は迷わずに行けた。
ここのところ天気が悪かったりして気が付かなかったのですが、紅葉が始まってますね。
カレッジのビルの前の木が半分ほど赤くなってました。なんとも美しい。

最初のクラスなのでペーパーワークとか、そのクラスのゴールとかの確認とかで、あまり英語で学ぶところは少なかったですが、家で寝ているよりは足しになるのではないかと思います。
イランだとかポルトガルだったり、カンボジア、バングラディッシュ、インド、中国、韓国などなど様々な国の人が集まって１８名ほど。

お昼はIVARSのクラムチャウダーと、Baby Prawn Chips (小エビとポテト）を買いました。
なんと１０月末まで、クラムチャウダー（たぶん小カップだけ）が無料なんだとか、得しました。
あ、サーモンのにしたので、サーモンチャウダーというらしい。こちらも無料（キャッシュバック）でした。

そのあとCROSSROADというショッピングモールに行って、栗を探したのですが、そんな店はなかった。TOPとQFCというおなじみのスーパーがくっついているのですが、聞いてみたところ、１１月にならないと栗は入ってこないのではないかと。
でも、CROSSROADにはパーティグッズの店とかあって、面白いです。ただ、お面とかコスチュームは、日本の東急ハンズに売っているパーティグッズの方が精巧にできていると思った。

ディナーは、Kさん夫妻と Sさん夫妻でベルビューの「銀座」で、日本料理をいただきました。
居酒屋風で、色々なものが食べられました。
お刺身盛りデラックスも良かったし、黒豚カツ、げそ、てんぷら、エノキバター、牛タンなどなど。そうそう、マツタケもありました。こちらでは日本よりだいぶ安く手に入るようです。

充実した土曜日になって良かったです。ただ、ちょっとパワー使い切ったという感じ。
今日、日曜日は、朝１０時にしか起きれなかったですが、１４時までになんとか所用を済ませて、遊びにいきたいところです。

一皮むけた

今日は午後、日本から出張中のSHさんがオフィスに来てくれたので、ちょっとの間ですが、いろいろ話しました。

さて、今日はベルビューカレッジなるところに行って、先日Sさんに教えてもらった、英語の無料クラスにサインアップしてきました。平日の夕方はなかなか時間通りに行けないので、土曜日の午前中のクラスにしました。

http://bellevuecollege.edu/artshum/prepforwork/

ベルビューカレッジって、結構大きいのですね。そして、どこの駐車場も結構いっぱいになるほど、みんな勉強しに来ているんだなぁというのがわかりました。ちょっと遅れてしまったのですが、なんとかサインアップが完了。よかったよかった。

帰りに菊寿司によって、かつ丼を持ち帰りで注文して会社に戻って食べました。そのあと夜になったらテニスに行きました。１２名を想定しているクラスが８名だったためか、Kさんもお誘いして一緒に参加したのですが、結構ハードでした。特に罰ゲームの、蛙ジャンプがきつかったです。

ソックスと靴をちゃんと揃えないと。。。途中で足の裏がなんか痛いなと思ったら、親指の付け根のところに水膨れができてて、その皮がやぶけちゃいました。それだけハードだったのか、靴やソックスがよくなかったのか。

ということで、仕事遅れ気味なので、なんとかしないとー。明日も頑張ります。

一日一善

「一日一善」
私の好きな４字熟語です。
これを、仕事のコミットメント（自民党とかのマニフェストみたいなもの）に書こうかと思ったのですが、これまた英語でコミットメントを書く必要があります。英語で同じ表現がないものか。英語の先生に聞いてみました。

No single phrase, expression, or idiom comes to mind that means exactly that, but I can think of one off the top of my head that's about giving to others:

The more you give, the more you get.  

There's also a sentence with a similar meaning that I've heard and seen on multiple occasions in the last few years: Practice random acts of kindness every day.  I'm not sure how well known this expression is though.

The more I think about your question, the more I'm realizing that there are sayings similar, or even exactly like the one, do one kind thing for others everyday.  Most often, these are found on greeting cards, bumper stickers, posters, and even tee-shirts (e.g., giving makes the world a better place; or, give to others each day; or, kindness, pass it on),  but I can't think of one that's well-known. You might just have to write it out fully, something like this, Do one kind act for others every day.

Hope this helps!

すごい親切に答えてくれるんですよー。感動ものです。

さて、今日の夕食は、、、、

昨日と同じです（笑）。ただ、ネギを大目にしたのと、色が悪かったのでトマトをのっけてみた。

トマトはさておき、ネギの効果って、本当すごいと思う。しゃきしゃきして、周りがくどくてもさっぱりとし、それでいて栄養もあるんですよね。素晴らしい。

さて今日は英語のトレーニングだったのですが、先生の都合で短くなったので、

I'm getting back in the swing of thing.
(日本から戻ってきて、元の生活に戻るために頑張ってる感じ）

という表現を覚えたのと、PCの画面の縁の表現、左上からぐるっと、

Top left corner of the screen.
Top of the screen
Top right corner of the screen.
Right hand of the screen.
Bottom right corner of the screen
Bottom of the screen.
Bottom left cornet of the screen
Left hand of the screen.

てな感じです。そしてそして、昨日と明日を超えた英語表現ですぅ：

The other day (これは、もっともよくつかわれる。ただ１０日以内くらいの最近の過去に使う）
The day before yesterday/Two days ago
The week before last/ Two weeks ago
The Tuesday before last/ Two Tuesdays ago
The month before last/ Two months ago
The year before last/ Two years ago
The lesson before last/ two lessons ago

The day after tomorrow/In two days
The week after next/In two weeks
The Friday after next/ Two Fridays from now/today
The month after next\ In two months
The year after next/ In two years
The class after next/ Two classes from now/today

お疲れ様でしたー。